2016年UTSZ百英里挑战赛赛事规程Competition rules

1、年齢18歳以上（1998年11月18日（含）以前に生まれた者）
2、身体条件：

　トレイルランニングは強度大、長距離、高技術が要求される危険度の大きい野外活動であり、参加者の身体状況について高いレベルの要求がある。参加者は身体健康であり、長期にわたりランニングあるいは野外活動のトレーニングの基礎ができていなければならない。組織委員会は各々の身体健康状況とトレーニング水準によりレース参加の是非と種目を決定するよう推奨する。個人の力量は本人及び家族の責任であり、慎重に参加を決めるよう求める。組織委員会は以下の疾病を持つ者のエントリーを拒否する。もし病気をもって参加するものは、その結果は一切本人の責任であり、組織委員会は病歴を隠して参加することを承認しないし、その結果発生した問題のいかなる責任も負わない。

A.先天性心臓病およびリューマチ性心臓病患者；
B.高血圧および脳血管疾病患者；
C.心筋炎およびその他の心臓病患者；
D.冠状動脈病患者および重度不整脈の者；
E.高血糖値あるいは低血糖値の糖尿病患者；
F.レース前2週間以内の流行性官房および発熱を伴う風邪の患者；
G.貧血患者；
H.脳震盪患者；
I.呼吸系統疾病患者；
J.その他、運動に適さない疾病患者。

二、レース会場における手続き

1、参加選手はチェックポイントに到着時、計時チップの登録（スキャン）をしなければらなない。レース後、登録が不完全であったことが分かった場合、組織委員会はせ責を取り消す権利を有する。
2、参加選手は単独で全コースを独力で走破するものとし、いかなる機械動力あるいは車輪のある交通手段を利用してはならない。違反を発見した場合、選手の成績あるいは参加資格は取り消される。
3、参加選手は全コースにおいてコースマーカーに沿って進行するものとし、近道をした者は成績あるいは参加資格が取り消される。
4、ゼッケンは胸の前と背中に装着し、レース中常にスタッフから見える状態にしなければならない。何らかの遮蔽、改変を行った場合、レース資格を取り消されるとともに、レース記録がなされない。ゼッケンは完全によく見えるよう注意すること。ゼッケンの破損は、レース成績を取り消されることになる。

5、コース中のいかなる場所においてもごみを捨てないこと。発見された場合、選手の成績あるいは参加資格が取り消される。
6、山家選手が途中リタイアする場合、最も近いチェックポイントにおいてスタッフにリタイア通知を提出するか、レース指揮センタースタッフに電話でリタイアを申し出ること。（コース上で救援スタッフの指示によりリタイアする場合を除外する）
7、参赛选手在各检查站/补给站关门时间之后到达该点的须主动退出比赛。如果执意不停止比赛，拒绝被收容者将被裁判委员会取消比赛资格。
8、不可抗力によりレースを計画通り進行するのが困難な場合、レース主催者はコースや時間を変更する権利を有する。レース組織委員会は本レースの最終解釈権を有する。
9、本レースにおいてエントリー後の参加資格の譲渡を厳禁する。譲渡した参加資格によって医療救援や保険賠償等を利用した場合、譲渡した者、された者の双方は関係法律責任をを負うことになる。両者について組織委員会は調査の上、参加資格の取り消し、本レース関連大会のエントリー禁止措置、ITRAへの事実の報告が行われる。

1、参加者はエイドの飲料ボトル、カップ類を持って出発してはならない。各自が用意したボトル、カップ類を使用すること。
2、参加者は少額の現金を携帯し、コース沿いの商店において自費で食品等を購入してもよい。
3、参加者は大会スタッフの指揮に従い、車道を通過する際には往来する車両に注意すること。
4、参加者がレース中に救援を要する緊急状況が発生した場合、大会組織委員会の救援電話に電話をし、救援スタッフに救援を依頼してください。
5、コース中の場所によっては、山間部のため救援スタッフが到着するのに時間を要する。参加者はそれまでの菅、自身が携帯する救急用品により自ら対処し救援を待つことが求められる。
6、組織委員会は参加者に対して保険に加入するが、参加者が保険額の増額を希望する場合、個人負担により個別に保険を購入する。

1、参加選手はレース中、コース上の環境維持に注意し、草花、樹木や各施設を損壊してはならない。ごみ袋を携帯し、各自のごみはここに入れ、ごみを捨てないこと。
2、村落を通過時、田畑、果樹園に立ち入ったり、許可なく私有地の作物を摘み取ったり、家畜類を騒がせたりしないこと。。
3、レース中、ライターマッチ等の火種をもって山に入ること、喫煙は現金。これらの行為を発見した場合、レース参加資格を取り消す。
4、上記の問題を起こした者については、関係部門の法律規定によって処罰される。

1、強制装備　 Mandatory equipments

A．ゼッケン
B．トレランリュック（１．５L以上）
C．携帯電話および緊急連絡先カード
D．ヘッドランプおよび予備電池（全員、全コースにおいて携帯）
E．コースマップ（大会提供）
F．エマージェンシーシート、ホイッスル
G．計測チップ

　（大会提供、参加者は100元のデポジットを支払い、紛失あるいは破損の場合返金されない）
H．少しの現金
I．ハイドロバッグあるいはウォーターボトル、飲料カップ等
J．非常用のカロリー食品、ドライフルーツ、ジェルなど。

2、推奨装備 Suggestive equiments

A．電解質飲料、エネルギー食品
B．日焼け止め、帽子、サングラス、ワセリン
C．ストック、ウィンドブレーカー
D．救急医薬品キット

1、完走者には、完走メダル贈呈。
2、100マイル、60マイル、30マイル，男女10位以内にはトロフィー贈呈（待定：以及运动装备奖励）。
3、各完走者には、ITRAおよびUTMBのポイント授与。
4、成績証書は、オフィシャルサイトから各自ダウンロード。レース終了時の印刷提供はなし。

八、レースパックピックアップ

九、スタート時装備チェック

2016年12月17日　午前3:00~5:30

十、スタート時間