UTTGエントリー情報

注意事項：以下の内容を熟読の上、慎重にエントリーしてください。

参加者の公平原則により、エントリー成功後は如何なる理由によっても、参加権の譲渡や種目変更には応じられません。エントリー費の返還は規定によります。

一．レース種目
1. UTTGフル
2. UTTGハーフ
3. UTTG35KM

二. エントリー条件
本大会は超長距離の極限的トレイルレースであり、危険性の高い競技のため、参加者には厳格な要求があり、身体の健康、長期的なトレイルランニングのトレーニングとレース経験が求められます。具体的要求は以下の通り。

1. UTTGフル参加者：6ポイント
2. UTTGハーフ参加者3ポイント
3. UTTG 35K参加者1ポイント

＜ポイント定義＞
最近2年以内に正式１００キロトレイルレース完走；3ポイント
最近2年以内正式50キロトレイル完走；1ポイント
最近2年内正式フルマラソン完走者；1ポイント

4.上記条件に満たず参加を希望する者のため、参加条件審査を2016年9月30日まで延期することができる。具体的要求は以下のとおり。

① 組織委員会にメールで審査延期申請を行う。参加予定のレースと審査希望期日を記載。
② 公式サイトでのエントリー手続きにより、完走証と共に、参加予定レースの参加通知書、或いはエントリー成功証明をアップロード。
③ 組織委員会はエントリー情報とメール申請の内容により、審査延期可否を判断の上、決定する。
④ 組織委員会が審査延期を通知した対象者に対しては、’エントリー費交付通知書’を発行する。
⑤ 審査延期対象者が審査延期最終期限までに有効なポイント証明を提出しない場合、参加資格が取り消され、エントリー費の８０％が返還される。

5. 年齢要求

UTTGフル：20歳以上60歳以下。
UTTGハーフ：18歳以上60歳以下。
UTTG 35K：18歳以上65歳以下。

6. 健康診断書：

① 一年以内に（中国）二甲级以上の病院の健康証明書にて、以下の病気がないこと。
　※Trail China注記：日本人の場合、日本の病院、医院で発行される健康診断書が適用できる。
② 先天性心臓病およびリューマチ性心臓病
③ 高血圧および脳血管疾患
④心筋炎およびその他の心臓病
⑤ 冠状動脈病および重度の心不全
⑥ 血糖値超過または不足、および糖尿病
⑦ その他山岳、トレイル活動に適さない疾病
注：以上の各検査のすべてを満たすこと
※Trail China注記：実際に上記の各項目を網羅する診断結果がない場合でも通常受け付けられますが、あくまで自己責任にて判断ねがいます。

自分自身の体質、健康条件が超長距離トレイルレースに耐えられるかどうかを十分慎重に判断し、この種の運動が身体に要求する条件、出現し得る危険を
軽視せず、科学を尊重し、家族や自身の生命を軽視することのないようお願いします。

三. エントリー費およびその他の費用

1. 中国籍参加者（香港マカオ台湾を含む）：
① UTTGフル：a. エントリー費1200元（RMB）b. 表彰パーティ50元（RMB）
② UTTGハーフ：a. エントリー費800元（RMB）b. 表彰パーティ50元（RMB）
③ UTTG 35K：a. エントリー費400元（RMB）b. 表彰パーティ50元（RMB）

2. 外国人参加者：
① UTTGフル：a. エントリー費300 US$　b. 表彰パーティ15 US＄
② UTTGハーフ：a. エントリー費200 US$　b. 表彰パーティ15 US＄
③ UTTG 35K：a. エントリー費100 US$　b. 表彰パーティ15 US＄

参加は、特殊事情がない限り、表彰パーティに参加し、表彰式への参加、三峡のおいしい食事と抽選会を楽しんでください。

3. 送迎費用
① 秭归豪庭酒店から宜昌東駅：30元（RMB），外国人：10 US$
② 送迎時間：11月27日13:30 発車

4. 以上の費用は、エントリー情報の記入完成後、審査通過の通知書を受け取ったのち、納入してください。

四. 計時腕輪およびGPSモニター

1. 参加者の安全のため、本レースでは各参加者にGPSモニターを配布します。エントリーバッグ受領時に受け取ってください。
2. 機器提供会社の要求により、機器価格に対応したデポジット５００元（RMB)を必要とします。これはレース終了後返却されますが、機器を紛失、破損した場合、機器価格相当の賠償が必要となります。
3. 計時腕輪のデポジットは１００元（RMB）。レース終了後返金しますが、紛失、破損した場合、機器実際価格の賠償が必要となります。

五. エントリー方法

1. エントリー日時：2016年6月30日15：00開始

2. エントリー方式及び手順
① エントリー終了は2016年7月10日15：00
② エントリ時間内に公式サイトにて登録、必要事項を記載。
③ 7月10日15：00締め切り後、資格審査通過者には支払通知がメール送付される。
④ メール受領3日以内にエントリー費用を支払う。3日以内に支払わない場合、自動的にエントリーはキャンセルされ、その後の受領はできない。

3.支払完了7日後、公式サイトで参加通知書がダウンロードできる。これをダウンロードし、サインの上、レース受付時に持参する。
　書類名称：“2016中国三峡超级越野赛参赛通知书”
4.審査延期申請者については、既定の延期期限内に完走証明書を提出、審査を受け、審査通過した後に参加通知書を受領する。

5. 注意：

① エントリー情報は誤りのないよう、記入すること。間違いや不正があった場合、エントリー及び参加資格が取り消されます。
② 参加者は、レース受付時に参加通知書”参赛通知书”と身分証（TrailChina注記：外国時の場合パスポート）を持参し指定場所にて受付を行い、レース物品を受け取ってください。
③代理人によるレース受付、レース物品受け取りはできません。レース後、代理人の身分証と本人署名の“参赛通知书”をもって代行受領はできます。
④ 公式サイトでエントリーした際の情報は、その後変更できません。

6.エントリおよび支払完了後に参加できなくなった場合、メールにて組織委員会に理由と関係証明書を送付してください。組織委員会はこれを確認後、規定により処理します。レース開始60日前は７０％、30日から60日までは３０％が返金されます。30日以内の場合返金できません。参加資格は譲渡や種目変更はできません。他人に譲渡したものは参加資格が取り消され、今後の’雷越野’シリーズの大会への参加が拒否され、同時に他の大会にその事実が通知されます。

六、その他

1. レースのスタート地点とゴール地点が宜昌市と秭归县とことなるため、组委会は2種類のホテルを指定します。

① 宜昌水云岚酒店：レース前受付、レース物品受け取り、レース前技術説明会が行われます。
② 秭归豪庭酒店：表彰式、打ち上げパーティが行われ、終了後、宜昌駅までの大型バスがここから出発します。
③ 予約方法等については、’大会情報’の項目を参照願います。

2. 参加者は必ずレース前技術説明会に参加してください。参加しない場合、直前に変更になったレース最新情報が得られず、その結果は自己責任となります。

以上の内容は公式サイトからの翻訳となります。

エントリー（公式サイト）